Japon
Yamanashi · Fuji 5 lacsYamanashi · Fuji Five Lakes
Ce versant du Mont Fuji qui fait face à nous est absolument fantastique !
Il règne une atmosphère particulière au lac Yamanaka… beaucoup de légendes à son sujet. Certaines parlent de dragons, d'autres d'une femme abandonnée par son amant, une dame blanche, comme chez nous. Beaucoup d'énergie en ce lieu.
Les cygnes sont copains avec les carpes, et le Mont Fuji adore se refléter dans l'eau claire pour s'admirer. On a assisté à un coucher de soleil fou. En hiver, ça doit être d'une beauté à couper le souffle.
Les Japonais adorent camper, et nous, faire du vélo ! Le tour du lac se fait en 1h30… mais j'aurais voulu que ça dure plus longtemps, tellement le paysage est changeant.This face of Mount Fuji, right in front of us, is absolutely breathtaking!
There is a very particular atmosphere around Lake Yamanaka… and many legends surrounding it. Some speak of dragons, others of a woman abandoned by her lover, a white lady — much like our own folklore. A place full of energy.
The swans are friends with the carp, and Mount Fuji loves to admire itself reflected in the clear water. We witnessed an extraordinary sunset. In winter, it must be a sight that takes your breath away.
The Japanese love to camp here, and we loved cycling! The loop around the lake takes about 1h30… but I could have kept going, the landscape changes with every turn.
