Japon
Kanagawa · Mont FujiKanagawa · Mount Fuji
Arriver à Hakone, c'est comme entrer dans un tableau vivant. Je n'ai finalement pas de mots, juste des photos qui documentent si bien cet endroit…
À l'aube, sur les rives du lac Ashi, nous avons vécu un moment magique. Se réveiller et découvrir le mont Fuji reflété dans les eaux calmes reste un instant inoubliable. Immense, parfait, posé là depuis toujours.
Dans la vallée de Owakudani, entourés des fumerolles de soufre, nous avons mangé des œufs noirs cuits dans les sources chaudes. On dit qu'ils promettent une vie prolongée pour ceux qui goûtent à leur magie. Du coup on en a mangé deux chacun !
Et puis le soir, les onsen. Ces bains thermaux naturels où l'on se glisse dans une eau brûlante après une journée de marche. Tout un rituel japonais : les femmes d'un côté, les hommes de l'autre, nus… et sans tatouages, car c'est strictement interdit !
Départ pour le Lac Yamanaka sur l'autre versant de Fuji.Arriving in Hakone feels like stepping into a living painting. I find myself with no words — just photos that capture this place so well…
At dawn, on the shores of Lake Ashi, we experienced a magical moment. Waking up to find Mount Fuji reflected in the still water is an instant I will never forget. Immense, perfect, placed there since the beginning of time.
In the Owakudani valley, surrounded by sulphur fumes, we ate black eggs cooked in the hot springs. They say eating one prolongs your life — so naturally we had two each!
And in the evening, the onsen. Natural thermal baths where you slip into scalding water after a day of walking. A true Japanese ritual: women on one side, men on the other, naked… and no tattoos, as they are strictly forbidden!
Then off to Lake Yamanaka, on the other side of Fuji.
